Mittwoch, 29. Februar 2012

Musicalprojekt “Rumpelwolf und Dornenstilzchen im Big Eppel – Auftakt zum 110-jährigen Jubiläum des Instrumentalvereins Eppelborn



Der große Saal des Big Eppel war prall gefüllt als am vergangenen Sonntag um 17.00 Uhr der Vorsitzende Jürgen Ewen zusammen mit der Vorsitzenden des Theatervereins Humes als Zauberfee die vielen erschienenen Kinder und Erwachsene, über 400 an der Zahl, begrüßten.

Über 120 Akteure auf und vor der Bühne sowie hinter der Bühne boten ein tolles Musicalprojekt, bei dem die Märchen, die alle aus Kinderzeiten kannten, durcheinan-dergeraten zu sein. Auch die Kinder im Saal waren in das Geschehen auf und vor der Bühne einbezogen.

Der Instrumentalverein Eppelborn (Jugendorchester unter Leitung von Claudia Wälder-Jene, Theaterverein Saargold Humes, Juniorchor Limbach/Dorf/Gresaubach und der Musikschule Vogel in Eppelborn) veranstaltete dieses Projekt gemeinsam. Die Schauspielleitung der Nachwuchstalente lag in den Händen von Gerd und Anni König vom Theaterverein Saargold. Die Musikschule Vogel studierte mit dem Juniorchor die Liedtexte ein.


Der Chefzaubermeister führte sehr gekonnt durch das Programm, bei dem viele Märchen offenbar aus den Fugen geraten war. Hier befragt er die Kinder im Publikum nach den Märchen, wie sie wirklich waren.

Begonnen hatte alles in der Zauberschule. Der alte Hexenmeister ist außer Haus. Die Zauberlehrlinge hexen eigenmächtig und probieren verbotene Zaubersprüche aus… Als sie jedoch eine geheimnisvolle Eichentruhe fanden, die auf keinen Fall geöffnet werden darf, war die Neugier riesengroß. Sie öffnen die Truhe – im Innern der Truhe ruhten fünf Töne, komponiert zu einer Melodie, welche die Harmonie im Märchenland im Gleichgewicht hält. Da machen sich die Töne aus dem Staub und im Märchenland geht alles drunter und drüber…


Da frisst die Großmutter den Wolf, Dornröschen verwandelt sich in eine zickige, ungezogene Göre und die sieben Geißlein strecken dem armen Wolf frech die Zunge heraus.


Nur mit Hilfe der Kinder im Publikum gelingt es den Zauberlehrlingen die Melodie einzufangen und die Ordnung im Märchenland wieder herzustellen. Unser Foto zeigt die wieder eingefangenen „Noten“ am Ende des Musicals.

Alles in allem eine sehr gelungene Veranstaltung des Instrumentalvereins Eppelborn (Jugendorchester) zusammen mit dem Theaterverein aus Humes, dem Juniorchor aus Limbach/Dorf/Gresaubach und der Musikschule Vogel aus Eppelborn. Auch war dies ein toller Auftakt im Jubiläumsjahr 2012 für den Instrumentalverein Eppelborn.

Donnerstag, 23. Februar 2012

Letzte Lutz-Kapitulaion des Big Eppel – weiße Fahne nach schwerem Kampf gehisst – die „Köchin Birgit aus Wiesbach“ stand mit ihm auf dem Balkon!



Aus allen Gemeindebezirken waren die Narren wieder angereist und haben sich am Rathaus aufgestellt, der Zug ging wie seit Jahren umgekehrt von dort zum Europaplatz vor dem Big Eppel. Dort haben sich der Instrumentalverein Eppelborn und der Fanfarenzug der Feuerwehr mit den Formationen, Elferräten, Garden und Fußgruppen aufgestellt, um die „Lutzburg“ zu stürmen. Auf einem eigens aufgestellten Wagen sammelten sich die Prinzenpaare von Wiesbach, Macherbach und Eppelborn mit den Präsidenten oder Vorsitzenden der einzelnen Karnevalsvereine oder Vereinszusammenschlüsse.

Von dort erklang auch der Ruf, der Bürgermeister solle die Narren in den Big Eppel lassen und die Macht übergeben. Dies lehnte er mehrfach ab. Günter Schmitt eröffnete die gereimten Reden, dazwischen gab es Böllerschüsse des Schützenvereins Hubertus und Musikstücke vom Instrumentalverein und den Fanfaren aus Eppelborn. Erst als alle Päsidenten oder Vizepräsidenten gesprochen hatten und die Böllerschüsse gewaltiger wurden, gab der BM nach und hisste die weiße Fahne als Zeichen der Aufgabe. Sodann stürzten die Garden, Fußgruppen, Elferräte und Prinzenpaar und jede Menge närrisches Volk in den Big Eppel.


Auf der großen Bühne haben sich noch einmal alle Ortsvorsteher mit dem Bürgermeister versammelt, die Präsidenten und vor allem die Prinzenpaare. Er überreichte sodann dem Eppelborner Prinzenpaar Michaela I und Daniel I die Schlüssel der Gewalt und des Rathauses. Diese sollten dann am Sonntag und Montag an die anderen Prinzenpaare wechseln.


Im Anschluss an die Schlüsselübergabe präsentierte ich als gastgebender Ortsvorsteher von Eppelborn eine knappe Stunde lang Garden aus fast allen Ortsteilen der Gemeinde. Das Tanzmariechen Tiara Schadle aus Habach machte den Anfang und legte einen tollen Mariechen-Tanz aufs Parkett. Anschließend haben die „Rennfahrer“, eine Tanzformation aus Habach ihren diesjährigen Showtanz aufs Parkett gelegt. Hier war eine Rakete fällig, der große Saal des Big Eppel raste. Auch die dritte Vorführung kam aus dem Karnevalsverein Habach, der Schautanz „Burlesk“, eine tolle Tanzvorführung der Mädchen aus dem schönen Bergdorf Habach.


Nicht fehlen durften die „Majorettes“ aus Humes, seit vielen Jahren, sie schwingen seit vielen Jahren ganz nach dem Muster der französischen Majorettes ihre Stäbe und drehen diese im Rhythmus der Musik. Immer wieder ein Erlebnis!


„Dirminger Unterwasserwelt“ nennt sich eine Showtanz des KKV Dirmingen. Diese Gesellschaft lieferte noch eine zweite Tanz-Show mit Spanierinnen. In sehr schön genähten Kostümen präsentierte sich diese Truppe mit einer glänzenden Show auf der Bühne des Big Eppel und bildete den Abschluss der Garden und Tanz-Shows am Fastnachtssamstag.   

Anschließend wurde im Big Eppel gefeiert bis zum Abwinken, d. h. bis zum späten Nachmittag, dann ging es für viele noch weiter in den Gaststätten und Restaurants.

Donnerstag, 16. Februar 2012

Fetter Donnerstag in der levo Bank: Tolle Stimmung mit Prinzenpaar Daniel I und Michaela I

Bereits um 11.11 Uhr erschien das Eppelborner Prinzenpaar Daniel I und Michaela I in den Schalterräumen der levo Bank mit großem Gefolge von Elferräten, Gardemädchen. In ihrer Begleitung auch der Elferratspräsident Günter Schmitt und ehemalige Prinzessinnen und Prinzen. 

Der närrische Hofstaat wurde von den Geschäftsstellenleitern Ernst Prediger und Bernhard Schattner herzlich begrüßt. Mit Alleh Hopp begrüßte dann Bernhard Schattner den gesamten Hofstaat und hielt eine Büttenrede, beginnend mit einer Fanfare. Er nahm einige Persönlichekeiten auf die Schippe und ließ immer wieder passende Lieder einspielen. 


Unser Foto zeigt das Eppelborner Prinzenpaar Daniel I und Michaela I mit Ortsvorsteher Berthold Schmitt, Bernhard Schattner von der levo Bank Eppelborn sowie Jörg Thewes vom Elferrat Eppelborn.    


Bernhard Schattner veranstaltete zahlreiche Sportwettbewerbe, beginnend mit Fußball, Tischtennis, Hindernisläuf, Badminton, Handball usw. Die Prinzession musste mit ihrem Prinzen um die Wette alle Spiele durchstehen.Unser Foto zeigt Prinzession Michaela I beim Minigolfspielen, Bernhard Schattner als Schieds-
richter (Schwrzer Mann) in Aktion. Am Ende erhielten beide (Prinzessin und Prinz)den levo-Bank-Orden 2012 - ebenso der Elferratspräsident. Günter Schmitt seinerseits verlieh Ernst Prediger und Bernhard Schattner den Narrenorden 2011/12 des Freundeskreises Eppelborner Vereine. 

Alles in allem eine gelungene Veranstaltung in den Schalterräumen der levo Bank in der Koßmannstraße in Eppelborn. Dank der levo Bank und hier insbesondere den beiden Geschäftsstellenleiteern Prediger und Schattner. Alleh Hopp 

Montag, 13. Februar 2012

Seniorenfeier mit Rekord-Besuch: Unterhaltsames närrisches Programm im Big Eppel

Die Eppelinos waren der absolute Höhepunkt des großen närrischen Prorgramms auf der Seniorenfeier des Ortsrates Eppelborn. Sie sangen am Ende der Feier neu getextete und komponierte Lieder über lokale Gescheh-
nisse in Eppelborn. "Escheklose Scheuer" der Geburtstagswünsch des Ortsvorstehers usw. wurden auf die Schippe genommen. 

Über 300 Besucher füllten den großen Festsaal des Big Eppel am vergangenen Sonntag. Der Ortsrat hatte alle über 70-jährigen Eppelborner Seniorinnen und Senioren eingeladen und viele kamen und wurden mit einem abwechslungsreichen lustigen Programm belohnt. Ich begrüßte als Ortsvorsteher die vielen Erschienenen. Als Ehrengast konnte ich die Staatssekretärin im Ministerium für Arbeit, Soziales und Familien Gaby Schäfer begrüßen. Die Mitglieder des Ortsrates sowie eine Helfergruppe des DRK-Eppelborn hatten die Bedienung der Besucher übernommen. Es gab feine Wurst- und Käseschnittchen und Faasekiechelcher von der Metzgerei Lambert und Bäckerei Schwan. Dazu haben die DRK- und Ortsratsfrauen feinen Kaffee gekocht. 

Ich dankte den Seniorinnen und Senioren für ihr Lebenswerk, ihre immer noch nützlichen Dienste in ihren Familien oder Lebensgemeinschaften. Auch seien einige Senioren immer noch in Vereinen oder Vebänden tätig und leisteten wertvolle Dienste für unsere Gemeinschaft im Dorf und darüber hinaus. Der Ortsrat wolle sie an diesem Nachmittag dem Alltag etwas entrücken und ihnen einige schöne unterhaltsame und närrische Stunden ver-
mitteln.

Es ist guter Brauch, dass der Ortsvorsteher ein wenig die kommunalen Aktivitäten des vergangenen Jahres 2011 erläutert und einen Ausblick gibt auf das neue Jahr 2012. So sei der Grunderwerb der Häuser Kirchplatz 1 und 4 abgewickelt worden, der Abriss stehe im Frühjahr/Sommer dieses Jahres an. Die Stützmauer am Wiesbach am Bahnhofsvorplatz wird in diesem Jahr erneuert, die Begrünung am Parkplatz Güterbahnhof wird neu aufgebaut. Die Baumscheiben werden vergrößert, dass die Wasseraufnahme der Bäume verbessert wird. Der Ausbau der Einmündung Prümburgstraße/Galbenbergstraße zur Verbesserung der Sicht für die Autofahrer und wegen des besseren Schutzes für die Fußgänger wird in 2012 erfolgen. Zwei Urnenwände wurden auf dem Friedhof neu aufgestellt, dazwischen wird ein Kreuz errichtet und davor ein neues Urnengrabfeld angelegt. Das Umfeld diess neuen Feldes oberhalb des Mahnmals für die Opfer der Kriege und der Arbiet wird ebenfalls neu angelegt, der Hauptweg neu asphaltiert. Der Dach der Friedhofshalle wurde saniert, ebenso der Vordach. Die Fenster werden noch vor Palmsonntag erneuert.
Weiter führte ich aus, dass der Brunnen vor dem Bahnhof 2011 saniert wurde, die Schleid-
straße wird in diesem Jahr saniert von der Koßmannstraßen-Einmündung  bis zur Brücke. Die Sanierung der Schleidstraße von der Brücke bis zum DRK-Heim wurde in Verbindung der EVS-Baustelle eines RÜB bereits 2011 saniert.    

Der Kanal im Fichten- und Eichenweg wurde bereits erneuert, die Oberdecke saniert. In diesem Jahr wird der Birkenweg entsprechend erneuert und saniert. Der Bebauungsplan Ortsmitte Eppelborn wurde bereits vom Orts- und Gemeinderat auf den Weg gebracht, das Verfahren läuft und wird wohl in der März-Sitzung der Gremien in die nächste Runde gehen. Über die Schuldenbremse und die Einsparungen in Höhe von jährlich 150.000 bis 200.000 Euro wird im Herbst dieses Jahres im Gemeinderat zu beschließen sein. Die neue Bürger-meisterin wird hierzu dem Gemeinderat Vorschläge vorlegen. 


Der närrische Teil des großen Programms begann mit einem ersten High-Light - die "Mini-Garde" trug ihren Tanz unter dem Motto "Alice im Wunderland" vor mit der Biene Maja und vielen Show-Effekten. 

Petronella Knorzel alias Erika Peter fungierte als "Eisbrecher", sie hielt die erste Büttenrede beim Seniorennachmittag des Ortsrates, dabei kamen die Männer ihren Senf ab. Ihre Erfahrungen mit den Männern war das große Thema dieser Büttenrede. 
Ein weiterer Bericht über die Seniorenfeier wird folgen!!!

Donnerstag, 9. Februar 2012

Familienabend des Obst- und Gartenbauvereins Eppelborn mit Ehrungen im „Restaurant König“


Der Obst- und Gartenbauverein Eppelborn hatte Ende Januar zum Familienabend ins Restaurant König in der Dirminger Straße eingeladen und rund 100 Mitglieder folgten der Einladung des Vorstandes. Vorsitzender Anton Klesen freute sich über den guten Besuch und das immer noch große Interesse an den Fragen des Obst- und Gartenbaues. Er führt aus, dass der Verein immer noch viele Mitglieder habe, aber der Nachwuchs, d. h. die Mitglieder unter 50 Jahren dem Verein fehlen. Auch in anderen Obst- und Gartenbauvereinen der Umgebung und im Kreis und Land haben mit den gleichen Problemen zu kämpfen.


Anton Klesen freute sich über den Besuch des Vorsitzenden des Vereins für Gartenbau- und Landschaftspflege im Kreis Neunkirchen Edgar Kuhn, mich begrüßte er als Ortsvorsteher von Eppelborn mit meiner Frau Rita sowie meine Stellvertreterin Elfriede Groß. Nach dem Abendessen, das in Form eines großen Büffets aufgebaut war, wurden einige Mitglieder für langjährige Mitgliedschaft geehrt:


Norbert Rink gehört dem Verein seit 50 Jahren an und wurde mit der höchsten Auszeichnung, der „Goldenen Rose“ geehrt, Frau Ludia Alt, Alfons Klein und Theo Schäfer erhielten die „Silberne Rose“. Er dankte den Mitgliedern, die dem Verein so viele Jahre die Treue gehalten haben. Die Ehrungen nehmen der Kreisvorsitzende Edgar Kuhn und Ortsvorsitzender Anton Klesen zusammen mit Marita Daniel vor.





Nach diesen Ehrungen im festlichen Rahmen bot der Verein ein abwechslungsreiches Programm, gestaltet von der Theatergruppe des Vereins. Günter Reiter begann den Reigen der Vortrage und Sketche mit einer Büttenrede. Birgit Fuhrmann und Hildegard Maurer zeigten die Sketche „Der Obstladen“ und „Im Reisebüro“, wo man miterleben konnte, wie schwierig es sein kann, ein passendes Urlaubsziel zu finden. Marita Daniel war in „Der Bauchredner“ in ein Gespräch verwickelt mit einem seltsamen Vogel, der von Dirk Stark gemimt wurde. Zum Schluss zogen die „Gartenschlümpfe“ mit ihrem Schlupflied durch den ganzen Saal bis zur Bühne, hier konnten alle Mitglieder kräftig mitsingen.

Alles in allem war dies wieder ein gelungener Abend eines sehr engagierten Eppelborner Vereins.        

Samstag, 4. Februar 2012

CDU setzt Krippenplätze für Humes UND Dirmingen durch im Gemeinderat Eppelborn


Es ist für uns keine Frage: 
Die CDU-Fraktion im Gemeinderat unterstützt die Einrichtung zusätzlicher Krippenplätze in Humes und in Dirmingen! 
Dies haben wir Christdemokraten in unserer Fraktionssitzung am vergangenen Montag nochmals deutlich gemacht. Im Gemeinderat haben wir am Donnerstag den Beschluss mit den übrigen Fraktionen beschlossen. Damit hat sich die Auffassung der CDU-Fraktion  und meine Bemühungen als Fraktionsvorsitzender gelohnt, die vielen Gespräche mit den Trägern in Humes und Dirmingen sowie die Recherchen bezüglich der Zahlen , Daten und Fakten. 


Foto: (c) Helene Souza / PIXELIO
10 Krippenplätze für Humes
Der Katholische Kindergarten Humes erhält nach Beschluss der CDU-FDP Fraktions-gemeinschaft im Gemeinderat 10 Krippenplätze. Dies haben wir am Montagabend dieser Woche entschieden und im Gemeinderat konsequent so begründet und beschlossen.
„Wir werden um die Zustimmung auch der anderen Fraktionen werben“, betonte Fraktionschef Berthold Schmitt. „Die Kirchengemeinde Humes kann nunmehr auch die Zustimmung des Bistums in Trier einholen, um die Realisierung der Krippenplätze im Jahre 2013 anzugehen.“
Nun sollten zügig auch das Bildungsministerium und der Landkreis Neunkirchen ihre Zustimmung erklären und ihre entsprechenden finanziellen Anteile für die Einrichtung der Krippenplätze erbringen, forderte Berthold Schmitt. 

Den Dialog in Dirmingen suchen:
Ein Kinderhaus könnte zum Zukunftsprojekt werden
Was die Kindergartensituation in Dirmingen betrifft, vertritt die CDU-Fraktion ganz klar und eindeutig die Auffassung, dass eine gemeinsame Lösung mit allen Beteiligten gesucht werden soll. „Als wegweisendes und zukunftsorientiertes Ergebnis dieses Dialogs könnte dann möglicherweise am Ende eine gemeinsame Einrichtung der Evangelischen und Katholischen Kirchengemeinden in Dirmingen und der Lebenshilfe e. V. stehen“ habe ich als CDU-Fraktionschef im Gemeinderat erklärt – eine Einrichtung, die man räumlich an die Dirminger Grundschule angliedern und damit ein Kinderhaus als Zukunftsprojekt schaffen könne. Diese Lösung habe einen gewissen Charme, äußerte der CDU-Gemeindeverbands- vorsitzende Michael Hoffmann in der Beratung.
Die enge Zusammenarbeit der Lebenshilfe soll auf jeden Fall fortgesetzt werden. Derzeit besuchen behinderte Kinder ihrer Schule auf dem Rotenberg gemeinsam mit nicht-behinderten Kindern den Kindergarten der katholischen Kirchengemeinde.

Wenn alle Beteiligten zustimmen, sollte eine gemeinsame Trägerschaft angestrebt werden. Falls die beiden Kirchengemeinden nicht in der Lage sein sollten, die Mittel für einen Neubau bzw. Umbau in der Grundschule Dirmingen zu finanzieren, muss der Gemeinderat hierüber noch einmal befinden. Schließlich geht es um eine nicht unerhebliche Summe: ein kompletter Neubau würde nach ersten Schätzungen 1,6 Millionen Euro insgesamt kosten, eine räumliche Angliederung an Grundschule würde vermutlich günstiger.     

In Humes hat die Katholische Kirchengemeinde noch einmal erklärt, dass sie für die Renovierung des Kindergartens ihren Trägeranteil mit dem Bistum in Trier erbringen wird. Die Krippenplätze werden stark vom Bund und Land sowie Landkreis gefördert, den Rest wird die Gemeinde übernehmen, wie es in Wiesbach und Eppelborn auch der Fall war. Auch dies habe ich im Gemeinderat am Donnerstag so erklärt. Die CDU-Fraktion war hier fair, gerecht und hat eine gut fundierte Lösung vorgeschlagen. Auch der Stellvertretende Vorsitzende des Pfarrverwaltungsrates Humes, Günter Britz, lobte die konsequente Haltung der CDU-Fraktion und saubere Begründung der Krippenplätze für Humes.